0 In Tauchen/ Tipps & Tricks

# Die wichtigsten englischen Vokabeln für Taucher

Dictionary 2

Wer im Ausland tauchen möchte, sollte sich vorab über die gängigsten englische Begriffe beim Tauchen vertraut machen. Auch wenn man sich eine deutsche oder deutschgeführte Basis ausgesucht hat, kann es sein, dass man mit einem einheimischen Guide tauchen und dann ist es von Vorteil, wenn man weiß was zum Beispiel mit „Current“ gemeint ist oder wie man ihm sagen kann, dass eventuell etwas mit der Ausrüstung nicht stimmt.

Hier findet ihr, in Kategorien aufgelistet, die wichtigsten englischen Vokabeln und Begriffe rund um das Thema Tauchen:

Die wichtigsten englischen Vokabeln für Taucher

Deine Tauchausrüstung und Zubehör

ABC-Ausrüstung

(ABC) AusrüstungGear / Equipment
FlossenFins
FlossenbandFinstrap
MaskeMask
MaskenbandMaskband
SchnorchelSnorkel

Tauchanzug

Anzug(Wet-)Suit
Anzug mit kurzen Armen und/oder BeinenShorty
TrockentauchanzugDry Suit
HandschuheGloves
KopfhaubeHood
SchuheBoots / Booties

Tarierweste

Tarierweste (Jacket)BC (Buoyancy Compensator) oder BCD (Buoyancy Control Device)
AnschlussConnection
GurteStrap
SchnalleBuckle
SchnellablassventileDump valves

Atemregler

Lungenautomat / Atemregler, zweite StufeRegulator, second Stage
erste StufeFirst stage
FinimeterPressure Gauge, Submersible pressure gauge (SPG)
Inflator SchlauchInflator hose
MundstückMouthpiece
OktopusOcto
O-RingO-Ring
SchlauchTube / hose
TiefenmesserDepth meter / depth gauge

Gewichte

(Blei) Gewichte(Lead) Weights
BleigurtWeight-belt
Bleiintegrierte TaschenIntegrated weights / weight pouches
TaschenPockets

Pressluftflasche

FlascheTank
AdapterAdapter

Tauchzubehör

Antibeschlagmittel / -sprayAnti-Fog Spray
BojeSignal Tube, Safety sausage
KompassCompass
(Taschen-)LampeLamp / light
MesserKnife
PfeifeWhistle
RiffhakenReef Hook
SeilRope
UhrWatch

Beim Briefing

EinweisungBriefing
Abtauchento descend
Auftauchento ascend
GrundBottom
HöhleCave
KnotenKnot
LuftblasenBubbles
OberflächeSurface
SichheitsstoppSafety Stop
StrandBeach
StrömungCurrent
StrömungstauchgangDrift-dive
UferShore
WrackWreck

Auf Bootstour

BootBoat
AnkerAnchor
HafenPort
LeiterLadder
SchlauchbootZodiac
SüßwasserFreshwater

Im Notfall

NotfallCase of emergency
AtemnotBreathlessness
AtmungBreathing
ausatmen / einatmento breathe out / to breathe in
BlutBlood
DekompressionDecompression
Deko-StoppDecompression stop / pause
Druck ausgleichento equalize pressure
DruckkammerDecompression chamber
EssigVinegar
Hilfe!Help!
KohlendioxidCarbon dioxide
(med.) PflasterMedical Tape
SauerstoffOxygen
SchwindelVertigo
UnfallAccident
WiederbelebungReanimation

Unterwasser-Sichtungen

AnglerfischFrogfish
(Riesen-)Drückerfisch(Giant)Triggerfish
DelphinDolphin
DrachenkopfScorpionfish
HaiShark
KoralleCoral
KrebsCrab
MuräneMoray eel
MuschelShell
QualleJellyfish
RiffReef
(Stachel-)Rochen(Sting-)Ray
SchildkröteTurtle
SchneckeSnail
SeegrasSeaweed
SeeigelSea urchin
SeepferdchenSeahorse
SeesternStarfish
SepiaCuttlefish
WalhaiWhaleshark

 

und nach dem Tauchgang… the Deco beer, cheers!

No Comments

Schreibe einen Kommentar